Declaración de Prensa
EMITIDA EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL DE MENOPAUSIA (IMS)
POR
David Sturdee, Presidente
14 de Agosto de 2008
Efectos de la Tibolona en mujeres posmenopáusicas mayores

El informe reciente del estudio LIFT 1, un gran ensayo controlado, aleatorizado, de la terapia de reemplazo hormonal (TRH) con tibolona en posmenopáusicas mayores con osteoporosis, trae algunas noticias buenas y algunas malas.
El objetivo primario del estudio era confirmar que la tibolona reduce el riesgo de fractura vertebral osteoporótica. Los objetivos secundarios eran evaluar el efecto de la tibolona sobre los riesgos de fracturas no vertebrales, cáncer de mama, trombosis venosa profunda y enfermedad cardiovascular, en 3 a 5 años de estudio.
Hubo reducción significativa en el riesgo de fracturas vertebrales, 70 casos en el grupo tratado comparado con 126 casos por 1000 personas-año en el grupo placebo. La reducción absoluta fue mayor en mujeres con una fractura previa (20.8/1000 personas-años (por año)) comparado con aquellas que no tenían fractura previa (4.6/1000 personas-años). Hubo también una reducción significativa (68%) en el riesgo de cáncer de mama invasor, del orden de 6 vs. 19 casos/1000 personas-años y una reducción de cáncer de colon (69%) 4 versus 13/1000 personas años. Estos beneficios muy importantes tienen que ser considerados contra un aumento en el riesgo de accidente vascular encefálico (AVE) de 28 versus 13/1000 personas-años, resultado que motivó la detención del estudio antes de lo previsto, a los tres años de desarrollo. Sin embargo, este riesgo fue mucho mayor en mujeres de 70 años de edad o más, que constituyeron el 40% de la población en estudio; aquellas tuvieron 3,1 casos en exceso de AVE/1000 personas-años que se comparan con 1,8 casos extra en las que tenían entre 60 y 69 años de edad.
Este estudio mostró que:

El Dr David Sturdee, Presidente de la International Menopause Society, declaró:
Este estudio confirma que la tibolona reduce el riesgo de fracturas osteoporóticas y también reduce la incidencia de cáncer invasor de la mama. Pero en mujeres mayores, o mujeres con un riesgo aumentado de AVE, deberían considerarse otras alternativas de tratamiento. Igual que todos los grandes estudios han mostrado los últimos años, la TRH no es una solución " talla única" ('one-size fits all'), y la edad al inicio de tratamiento es crítica. Para cada mujer, la terapia necesita ser individualizada consultando a su consejero de salud, dependiendo de su edad y de las indicaciones.

Referencia
1.        Cummings SR, Ettinger B, Delmas PD, et al. for the LIFT Trial investigators. The effects of tibolone in older postmenopausal women. N Engl J Med 2008;359:697-708

Publicada con autorización de la International Menopause Society

Traducción Dr.SBG Sociedad Chilena de Climaterio
Volver a página principal
Return to Index page
Volver a página principal
Return to Index page
Link al documento original en Ingles